29. Mai 2013

1000 und 1 Buch



Gestern in der Post: Die neueste Ausgabe von »1000 und 1 Buch«, ein wirklich tolles Magazin über Kinder- und Jugendliteratur, das ich nur jedem, der damit zu tun hat oder sich dafür interessiert ans Herz legen kann!! Diesen Monat beschäftigt sich das Magazin mit dem Thema »Zuhause« und eigentlich sollte ich die sogenannte 1002. Seite beisteuern. Das ist jene Seite im Heft, auf der sich ein Illustrator mit dem Thema des Heftes auseinandersetzt. Die Redaktion um Franz Lettner fand den »Hausmann« allerdings so passend für das Cover, dass er nun dort seine Blumen gießt, was mich sehr freut. Danke!

Yesterday in the mail: The current issue of »1000 und 1 Buch«, an Austrian magazine about children's literature. If you speak German and are working or interested in this field, you should take a look at it! It's a really well made and interesting magazine. I was asked to contribute an illustration about the topic »At home« for inside the magazine, but when I delivered my finished illustration, they wanted to have it on the cover. Nice!

27. Mai 2013

Gut behütet



Meine Postkarte für Urban Graphics und ihr Wohltätigkeits-Postkarten-Lotto. Kommt ebenso gut behütet durch die Woche!

I was asked by Urban Graphics to make a postcard for their charity auction in aid of The Big Draw. So here it is…a cat with a big hat. 


22. Mai 2013

Regen, Regen. Regen



Also…ich find's ja gut.
It's raining…and I'm loving it!


19. Mai 2013

Sonnenfelder


Der Raps! Er blüht und strahlt mit Sonne um die Wette! Immer wieder schön.
The canola fields are blooming!!

12. Mai 2013

Regenbogen Deluxe


Sonne hat sich gestern mit Herrn Regenwolke künstlerisch ausgetobt. Schön war's!
Yesterday Sun did an art collaboration with Mr. Raincloud. Nice, right?

2. Mai 2013

Fi-Fa-Facebook


Uiii! 600 gereckte Däumchen auf meiner Facebook-Seite. Danke dafür! Und weil's mich so freut, gibt's was Kleines: Ich verlose eine Illu, im Format A6. Motiv gibt der Gewinner vor. Also, wer gern einen echten Hattenhauer an die Wand hängen würde, einfach bei Facebook einen Kommentar da lassen. Am Montag lose ich dann den Gewinner aus. Viel Glück!

Whoah!! 600 Likes on my facebook-page! Thanks so much! And since this is something to celebrate, I started a give-away over at Facebook: If you would like an illustration by me on your wall, just leave a comment and the winner can decide what I am going to draw. Just leave a comment. The winner will be announced on Monday. Good luck!